domingo, 5 de enero de 2014

Fotos de la Navidad española. ( Photos de Noël en España)

DESDE GETAFE

¿Queréis participar?


Aquí os presentamos unas cartas a los Reyes Magos... Si os fijáis bien, hay unas cuantas faltas.
¿Quién se atreve a corregir? Esperamos vuestras correcciones en "Comentarios"



Mañana por la mañana, los niños que no se han portado bien recibirán esto ¿Sabéis qué es?





A las 00'00 del 1 de enero, comemos uvas 
¿Cuántas y por qué?


22 comentarios:

  1. Aujourd'hui nous avons recommencé les cours d'espagnol.
    Nous avons eu le plaisir de découvrir ce que vous nous avez envoyé.
    Somos los alumnos de cuarto 2 y 6 y hemos comentado la postal y corregido la primera carta;
    hemos encontrado las faltas siguientes:
    "Por que " separado no conviene aqui porque significa "parceque" y se escribe entonces pegado o sea "porque".
    Luego hubiera tenido que escribir para que en vez de porque .
    Por fin haria viene de hacer y se pone una tilde en la i pero no la tenemos en nuestro teclado...Y sobre todo ha olvidado la "H" ya que viene del verbo "hacer".

    ResponderEliminar
  2. On ne connaissait pas bien cette tradition ,on savait que les rois mages apportaient les cadeaux mais ce que vous nous avez posté nous permet de progresser culturellement ,on ne connaissait pas l'origine enfin pas tous ...
    Alumnos de cuarto 2 y 6

    ResponderEliminar
  3. Nous les secondes 12 et 13 nous avons aussi participé et nous ferons nos commentaires au prochain cours...¡Hasta Pronto queridos corres!
    ¡PRÓSPERO AÑO NUEVO A TODOS!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Faltan tres tildes "sé" diferente de "se" de se llama...se ha portado bien etc..verbos reflexivos mientras que "sé"es el verbo SABER en primera persona del singular.
      Una vida más cómoda y no comoda...
      Más que es diferente de mas /éste mas significa "pero" el otro "más" en más que significa "plus que".

      Eliminar
  4. ¡Hola!

    He visto que el peque ha pegado "destos cosas" hubiera tenido que decir "de estas cosas" Alisée.
    No hubiera tenido que escribir "Mucha" mi satisfacción?

    ResponderEliminar
  5. Sería mejor el infinitivo "acordaros"en vez de acordaos Ruben

    ResponderEliminar
  6. Sabemos lo que es el carbón pero tenemos que comprobar dedóde procede este regalo en su valor simbólico...

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hubieras tenido que escribir "dedonde " con una tilde en la "o" disculpa que no sé ponerla con mi teclado ..

      Eliminar
  7. Igual que las "Uvas "vamos a investigar a partir de cuándo existe esta tradición...

    ResponderEliminar
  8. FEliiiiz 2014 a toute le monde !!!!!

    ResponderEliminar
  9. Este comentario ha sido eliminado por un administrador del blog.

    ResponderEliminar
  10. Nous avons corrigé la seconde carte. Pour exprimer le but, il faut utiliser << Para que>> au lieu de <> et mettre du subjonctif après.
    Bonne année à tous!!

    ResponderEliminar
  11. Este comentario ha sido eliminado por un administrador del blog.

    ResponderEliminar
  12. Este comentario ha sido eliminado por un administrador del blog.

    ResponderEliminar
  13. Prospere année a tout le mondé
    Tarik 4A ESO

    ResponderEliminar
  14. Heureux année nouvelle et prospère année à tous.

    ResponderEliminar
  15. Bonne année. Je suis Noelia Molero, gentil de vous parler.

    ResponderEliminar
  16. Le charbon du rois est une délice. Il est doux mais il est un peu dificille de manger. ÓSCAR RUIZ ;)

    ResponderEliminar
  17. En Espagne est également le Père Noël maintenant mais toujours venir les mages, ceux-ci viennent en la nUit 5 au 6 Janvier, chargé de cadeaux pour les enfants qui ont été sages et mais ... charbon de bois! A Noël, nous avons écrit une lettre pour les cadeaux de que nous voulons.
    SARA ANGUIX.

    ResponderEliminar
  18. Bonne anné a tout le monde. Je souhaite que vous veniez rapidement ÓSCAR VARA

    ResponderEliminar
  19. nous mange aussi des raisins

    ResponderEliminar