domingo, 8 de diciembre de 2013

Getafe , notre ville

De Getafe pour Cagnes...


Salut!

Nous habitons dans une ville , au sud de Madrid, à 20 minutes de la Puerta del Sol et à 13 kms. 
Elle se trouve en plein milieu de la péninsule . Sur la collline de Los Ángeles on voit la pierre qui représente le centre géodésique. Il y a aussi deux belles églises. 
Nous avons un aéroport militaire et une bonne équipe de football qui joue avec le Réal Madrid et le Barça .
On peut aller au théâtre, se promener dans de belles avenues et rues et étudier aussi à l'Université.... On s' y amuse beaucoup...

Nous allons bientôt vous envoyer  une vidéo pour vous montrer la ville et .......

À bientôt!!!!!

sábado, 7 de diciembre de 2013

 VOUS AVEZ DEVINÉ?

 DONNEZ VOUS VOTRE LANGUE AU CHAT???

Aujourd'hui on vous a écrit en français mais il faut que vous sachiez que dans notre cahier on écrit en espagnol!
Attention  !    Notez bien que sous la photo du  caddy   il y a une faute   CE N' EST  PAS  REPLI  MAIS...
A vous de trouver la consonne qui manque...



    

   DES CADDIES REPLIS DE BOÎTES DE CONSERVES POUR.....

  A VOTRE AVIS ???

  ON VA VOUS EXPLIQUER ce qu'a fait une classe avec son professeur de Français ...




                           

                            COUCOU  GETAFE!   ON EST BIEN AU LYCÉE CE MATIN !!



                              NON NON ON NE VIENT PAS DE FAIRE NOS COURSES !



                               IL EST 8 H DU MATIN  UNE DEVINETTE POUR VOUS 

                                    
                                                               

                               QUE SE PASSE T ' IL DONC DANS LE HALL DU LYCÉE ?



Le groupe español

 Bonjour Cagnes!

Nous sommes bien contents de correspondre avec vous et nous allons bientôt aussi vous envoyer des surprises mais pour l'instant nous allons vous raconter ...

  • Que nous sommes en 4º de la ESO y en 3º de la ESO, nous sommes: 3ºA, 3ºB-C, 4ºA-B et nous avons deux profs, Tina et Carmen
  • Que nous avons 14,15,16 ans
  • Que nous habitons tous à Getafe et très près du lycée (pas de moyens de transport donc, à pied)
  • Que nous vivons, la plupart dans des appartements
  • Q'en général nos familles ne sont pas nombreuses, deux ,trois frères maximum
  • Que nous avons, normalement, chiens ou chats mais pas tous....
Attendez nos présentations personnelles pour la semaine prochaine!! 

À bientôt!!!

Notre lycée IES Léon Felipe


De Getafe para Cagnes.....NUESTRO INSTITUTO

¡Hola a tod@s ! 

Nos gustaría contaros que nuestro instituto se llama León Felipe. Éste fue un poeta y cómico de teatro de finales del siglo XIX y principio del siglo XX. Nació en una familia acomodada...su padre fue notario, él farmacéutico pero llevó una vida bohemia y su condición de republicano le obligó a exiliarse  a México, ciudad donde murió. 

Bueno,  nuestro instituto  está situado  muy cerca del centro de Getafe, junto a un parque llamado San Isidro. Tiene unos 600 alumnos y 60 profesores. Empezamos las clases a las ocho y media. A las once y diez hacemos una pausa de veinte minutos que se nos hace como de cinco minutos. Hay días que terminamos a las 14'15 y otros a las 15'10... A esa hora , nos vamos a comer a casa y ya no volvemos.

En nuestro instituto estudiamos inglés como primera lengua extranjera y francés como segunda pero esta última es optativa. No todos los alumnos la estudian. Tenemos 5 horas de inglés a la semana y no 3 como el resto de institutos porque somos un centro bilingüe inglés-español. Tenemos dos horas por semana de francés...

Bueno...¡¡¡¡¡ esto mismo, lo hemos escrito en francés en el cuaderno!!!! 


¡Hasta muy pronto!

miércoles, 4 de diciembre de 2013


IES León Felipe pour le Lycée Renoir




Bonjour!

Nous allons vous présenter quelques-uns de nos professeurs.

Notre professeur de français s'appelle Carmen, c'est une grande personne, elle est gaie, aimable et a beaucoup de patience et de persévérance avec nous.

Notre professeur de langue s'appelle Mercedes, c'est une personne très sympathique et active. En plus c'est une personne super gentille et super drôle.


Les matières qui nous intéressent le pl
us sont l'anglais, le français et la langue espagnole

.
3ème A-C-D.

Nuestro instituto

¡Hola!
Vamos a hablar de nuestro insti.Primero se llama Renoir como el famoso pintor Auguste Renoir porque vivía aquí , al lado del insti.
Cagnes está en la región llamada "PROVENCE ALPES CÔTE D 'AZUR"en el sur de Francia.
Solemos aquí empezar las clases a las ocho en la semana .A las diez tenemos un recreo de 10 minutos . Luego a la una comemos o en casa o en la cantina o en la cafetería.
Terminamos nosotros  a las tres pero no todos los alumons.algunos a las cuatro otros a las cinco.
Tenemos muchas asignaturas como por ejemplo "Sciences et vie de la terre"( ¿biología? )Physique-chimie (física y química) y  "sciences économiques et sociales " ( ¿economía? )